Linux HAM-HOWTO,\\ Liste de logiciels pour Radioamateurs <author>Terry Dawson, VK2KTJ, <tt>terryd@extro.ucc.su.oz.au</tt>\\ Adaptation française : Vahagn Donabedian, F1ICI, <tt>vdonabed@stdin.gatelink.fr.net</tt> <date>v1.5 14 Jan 1995 <abstract> Ceci est une liste qui aidera, j'espère, les Radioamateurs à trouver et à essayer les différents logiciels faits pour eux et qui fonctionnent avec Linux. J'espère aussi qu'elle poussera les radioamateurs à utiliser Linux comme plate-forme pour leurs expérimentations, et les programmeurs comme système d'exploitation afin de promouvoir ce genre de systèmes dans le monde Amateur. </abstract>  <toc>  <sect><heading>Introduction Cette liste est constituée des commentaires et remarques effectués dans différents newsgroups par des radioamateurs utilisant Linux. J'ai remarqué que j'arrivais à trouver des informations, sur les efforts de développement, ici et là, mais que je n'arrivais pas à identifier la personne développant tout ou partie d'un logiciel. La liste augmente au fur et à mesure des trouvailles de nouveaux logiciels ou des remises à jour. La liste s'agrandira petit à petit avec l'arrivée de nouveaux programmes. Cette liste n'est pas limitée aux logiciels non commerciaux. Un regard sur la plupart des logiciels radio montre que les meilleurs sont ceux qui, conçus par un individu, ont été repris par des sociétés pour les distribuer à grande échelle. J'aimerais voir la même chose se produire pour les logiciels sous Linux. Cette liste était appelée à l'origine <sq>RADIOLINUX list</sq>, mais Matt Welsh a pensé qu'il n'y avait pas de raisons pour qu'elle ne soit pas distribuée avec les documents de la <sq>Linux Documentation Project </sq> : elle a donc été renommée HAM-HOWTO et sera disponible avec le reste de la documentation Linux. Je ne fais donc pas d'excuses pour le nom. <sect1><heading>Changements depuis la version précédente <verb> Ajouts : Serveur de conversation Ping/Pong. Corrections : Remise à jour des emplacements de certains logiciels. Remise à jour vers version 3.0 de SatTrack </verb> <sect><heading>Où obtenir les nouvelles versions de cette liste Cette liste est postée périodiquement dans le newsgroup <tt>comp.os.linux.announce</tt>, et dans la liste <tt>HAMS</tt> sur <tt>niksula.hut.fi</tt>. Elle est aussi disponible sur les sites WWW (World Wide Web) suivants : La Linux Documentation Project est sur le serveur Web et cette liste apparaît sous la dénomination : <url url="http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO/HAM-HOWTO.html" name="The HAM-HOWTO">. Dennis Boylan N4ZMZ <tt><dennis@nanovx.atl.ga.us></tt> la tient à disposition dans les trois sites suivants : <url url="http://www.com/linux/radio/index.html" name="www.com">, <url url="http://www.hboc.com/linux/index.html" name="www.hboc.com"> et <url url="http://www.lan.com/linux/index.html" name="www.lan.com">. John Gotts N8QDW <tt><jgotts@engin.umich.edu></tt> la tient à disposition sur : <url url="http://www.engin.umich.edu/~jgotts/linuxhamsoft.html" name="www.engin.umich.edu">. Alan Hargreaves VK2KVF <tt><alan@dap.CSIRO.AU></tt> la tient à disposition en Australie sur : <url url="http://www.dap.csiro.au/RadioLinux" name="www.dap.csiro.au">. S'il vous plaît, prévenez-moi si vous voulez la maintenir sur votre site. J'aimerai la voir sur des serveurs Web qui sont accessibles par radio (note du traducteur : attention à la législation en France). <sect><heading>Programme Satellite Les programmes ci-dessous permettent des expérimentations avec les satellites radioamateur. <sect1><heading>MicroSat Ground Station <descrip> <tag>Auteur </tag>John Melton, G0ORX/N6LYT, g0orx@amsat.org et Jonathan Naylor G4KLX, g4klx@amsat.org <tag>Description </tag>Logiciel Microsat pour station au sol. <tag>Statut </tag>BETA. Version 0.9-Xaw récemment remise à jour. <tag>Système requis </tag>Le noyau base sur du AX25 d'Alan Cox (version 1.1.12 ou plus). X- Windows. Le programme utilise les Widgets Athena et est plus joli avec les bibliothèques 3D. <tag>Détails </tag>Ce logiciel vous permet d'utiliser un TNC en mode KISS pour communiquer directement avec les satellites de la série Microsat. Il est fourni avec les Widget Athena basés sur l'interface X-Windows et vous permet d'avoir des moyens clairs d'interagir avec le satellite. Le programme devrait fonctionner avec tous les <sq>window manager</sq>. Les programmes suivants sont fournis : <descrip> <tag>xpb:</tag>pour visualiser les broadcast <tag>xpg:</tag>programme d'upload de fichiers ftl0, programme d'upload de messages <tag>xtlm:</tag>pour visualiser la télémétrie <tag>downloaded:</tag>pour visualiser les fichiers downloadés <tag>directory:</tag>pour visualiser la liste des répertoires <tag>message:</tag>application de préparation de messages <tag>viewtext:</tag>pour visualiser les fichiers texte non compressés ASCII <tag>viewlog:</tag>visualise le contenu de certains fichiers de log <tag>xweber:</tag>programme spécial pour ramener des images de Webersat <tag>phs:</tag>décodeur d'entête pour PACSAT </descrip> <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Le programme de John est disponible sur : <url url="ftp://ftp.ucsd.edu/hamradio/packet/tcpip/incoming/microsat-0.9-Xaw.tar.gz" name="ftp.ucsd.edu"> ou <url url="ftp://ftp.funet.fi/pub/ham/satellite/microsat/microsat-0.9-Xaw.tar.gz" name="ftp.funet.fi">. <tag>Licence/Copyright </tag>GNU Public License. Distribution gratuite, sans garantie. <tag>Averti par : </tag>John Melton, G0ORX/N6LYT, Alan Cox, GW4PTS, Jonathon Naylor, G4KLX </descrip> <sect1><heading>SatTrack - Programme de poursuite Satellite <descrip> <tag>Nom </tag>SatTrack <tag>Auteur </tag>Manfred Bester, DL5KR, manfred@ssl.berkeley.edu <tag>Description </tag>Programme de poursuite Satellite basé sur le mode VT100 et X11. <tag>Statut </tag>La 3.0 est la dernière version. <tag>Système requis </tag>Un terminal VT100 et (ou) un serveur X11. Un coprocesseur mathématique pour de meilleurs performances, il fonctionne très bien sur mon 486sx25. <tag>Détails </tag> SatTrack donne la position des satellites en mode immédiat (real-time), ou en prédiction. La version actuelle offre une interface texte basée sur le mode VT100 et une interface graphique sous X11. Compiler le programme sous Linux est simple. Manfred a construit le Makefile de manière à compiler le programme directement dans votre répertoire, il est très simple de modifier ce paramètre. La démarche que j'ai suivie : <tscreen><verb> # cd /usr/src # export HOME=/usr/src # gzip -dc sattrack.V3.0.tar.gz | tar xvf - # cd SatTrack/src # vi Makefile {Mettre en commentaire les options de compilation pour SUN4} {Enlever les commentaires des lignes consernant Linux} {Selectionnez les options que vous voulez} # make </verb></tscreen> <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>SatTrack est sur : <url url="ftp://ftp.jvnc.net/priv/kupiec/sattrack/sattrack.V3.0.tar.Z" name="ftp.jvnc.net"> ou <url url="ftp://ftp.funet.fi/pub/ham/satellite/tracking/sattrack.V3.0.tar.Z" name="ftp.funet.fi">. <tag>Licence/Copyright </tag>Copyright (c) Manfred Bester. L'autorisation est accordée pour l'éducation, la recherche et les utilisations à but non lucratifs. Une utilisation commerciale exige une autorisation de la part de l'auteur. Lire doc/COPYRIGHT pour les détails de copyright actuels. <tag>Averti par : </tag>Manfred Bester, DL5KR </descrip> <sect><heading>Programmes d'aide dans le Shack Programmes pour simplifier le travail dans le shack. Par exemple les programmes permettant de tenir un log, de contrôler de nouveaux types de radios (émetteurs récepteurs), de gérer une base de donnée SQL ou la rotation des antennes. <sect><heading>Packet Radio Programme pour utiliser avec, ou pour faciliter le packet. <sect1><heading>Noyau AX25 <descrip> <tag>Auteur </tag>Alan Cox, GW4PTS, iialan@iifeak.swan.ac.uk <tag>Description </tag>Permet au noyau Linux de gérer le protocole AX25. <tag>Statut </tag>ALPHA. Assez stable. <tag>Système requis </tag>Noyau Linux 1.0 ou plus. <tag>Détails </tag>Le programme d'Alan offre aux programmeurs l'interface AX25 basée sur les sockets type Berkeley. Les sockets AX25 autorisent des liaisons connectées ou non. Il est possible de faire du TCP/IP sur de AX25. Les applications on été crées par Jonathon G4KLX. Le programme se divise en deux parties, un patch pour le noyau, et les programmes suivants : <descrip> <tag>axadd</tag>pour manipuler les tables ARP AX.25. <tag>axattach</tag>convertit un périphérique série en périphérique KISS. <tag>axl</tag>un <sq>écouteur</sq> AX.25 conçu pour démarrer PMS lorsqu'il reçoit une demande de connexion. PMS est très récent. <tag>axsetcall</tag>pour changer le call d'un port. <tag>beacon</tag>génère un message <sq>beacon</sq> toutes les 30 minutes. <tag>call</tag>programme de connexion AX.25 en ligne. Il vous permet de faire des connexions sur d'autres nodes AX.25. Il autorise une compatibilité des fichiers transmis et reçus, et la nouvelle version permet des transferts YAPP. <tag>listen</tag>une démo pour savoir comment intercepter des trames AX.25 au vol. Très utile pour construire des blocs pour tracer le packet par exemple. </descrip> <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Il y a beaucoup de versions différentes. Vous devez choisir celle qui convient le mieux à votre version du noyau Linux. Le programme est sur : <url url="ftp://sunacm.swan.ac.uk/pub/misc/Linux/Radio/" name="sunacm.swan.ac.uk"> Plus de détails pour savoir où et comment obtenir le programme peuvent être trouvés dans <url url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/howto/NET-2-HOWTO" name="version texte de NET-2-HOWTO"> ou si vous avez un accès WWW : <url url="http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO/NET-2-HOWTO.html" name="NET-2-HOWTO via WWW">. <tag>Licence/Copyright </tag>La plupart des programmes sont sous la licence GNU Public License, certains sont sous le Copyright de l'Université de Californie Berkley, et enfin une petite partie sont sous le Copyright de Phil Karn KA9Q, qui autorise une utilisation non restrictive par les Radioamateurs, l'éducation, et les acquéreurs de la licence KA9Q OEM pour les utilisations commerciales. <tag>Averti par : </tag>Terry Dawson, VK2KTJ. </descrip> <sect1><heading>JNOS <descrip> <tag>Auteur </tag>Brandon Allbery, KF8NH, bsa@kf8nh.wariat.org <tag>Description </tag>Breton a porté la version 1.09 (aka 1.08df) de JNOS sur Linux. Les versions futures seront probablement basées sur l'évolution de Doug Crompton sur la 1.08df. Breton suggère l'utilisation de JNOS pour Linux à ceux qui ont une version sous DOS (spécialement une configuration serveur/switch) et qui veulent s'affranchir de la barrière des 640ko. <tag>Statut </tag>La version actuelle est la ALPHA.4. Breton pourchasse les bugs et rajoute en même temps de nouvelles fonctionnalités. <tag>Configurations requise. </tag>Toute version de Linux avec la version 1.8.1 ou 1.8.5 des ncurses (la plus récente de préférence). Eventuellement vous pouvez avoir les options réseaux (au moins le loopback) et slattach (il faut alors un noyau antérieur à la version 1.1.13 ou postérieur à la version 1.1.20). <tag>Détail </tag> Si vous incluez le code réseau de Linux en plus de JNOS, vous pouvez lier les deux par un lien slip tournant au dessus de pty, ainsi Linux pourra offrir des services à vos utilisateurs radio. Dans ce cas vous pouvez facilement ajouter des serveurs sans les construire dans JNOS. Breton donne la liste suivante des bugs connus : <itemize> <item>certains serveurs semblent causer un exit inexpliqué. <item>PPP ne fonctionne pas avec la ALPHA.4, alors qu'il marchait avec la ALPHA.3. <item>Le forward avec un BBS lors d'un convers est compilé mais non configuré car cela produit des core dumps. <item>le serveur finger donne de mauvais noms de fichiers. <item>La commande bbs W ne respecte pas les majuscules dans les noms de fichier. </itemize> <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Vous pouvez avoir JNOS pour Linux ALPHA.4 sur : <url url="ftp://ftp.ucsd.edu/hamradio/packet/tcpip/linux/j109lxA4.tgz" name="ftp.ucsd.edu"> ncurses est disponible sur beaucoup de sites ftp Linux. <tag>Licence/Copyright </tag>Les modifications de JNOS par Breton sont du domaine publique. Beaucoup de version antérieures de NOS ont un copyright et l'utilisation est restreinte à des non commerciaux avec des contributions variables à Phil Karn. <tag>Averti par : </tag>Brandon Allbery, KF8NH </descrip> <sect1><heading>N0ARY BBS Packet pour UN*X <descrip> <tag>Auteur </tag>Bob Arasmith, N0ARY, porté sur Linux (et autres) par Bob Proulx, KF0UW, rwp@fc.hp.com <tag>Description </tag>Une BBS packet implémenté pour UN*X. <tag>Statut </tag>ALPHA. Bob fait fonctionner la version ARY-0.9 sur Linux et HP-UX. La version suivante de NOARY appelée 4.0 est en version alpha teste/développement. Bob n'est pas encore en mesure de la mettre à disposition et il conseille d'utiliser la version 0.9 + les modifications de kf0uw. Bob a travaillé avec Alan Cox sur le noyau AX.25 qui devrait être installé avec NOARY. <tag>Configuration requise </tag>Linux, un compilateur C, un TNC. <tag>Détail </tag>Ce BBS a une excellente interface utilisateur. Il a un jeu d'instructions compatible avec les BBS RLI, les utilisateurs seront familiarisés immédiatement. Le jeu de commandes a été étendu pour donner une très bonne interface se rapprochant du langage naturel (c.a.d. "liste sur le KPC-3"). Beaucoup de commandes du style csh sont supportées. Il y a aussi une interface pour faire transiter les mail packets vers une passerelle Internet. Pour l'instant vous devez adapter les sources pour votre installation, il est nécessaire d'avoir des notions de C. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Pour la version Linux ou pour des informations sur celle-ci envoyez un mail à <tt>rwp@fc.hp.com</tt>. Pour la version SunOS contactez <tt>bob@arasmith.com</tt>. Ce code n'est pas encore valable pour être inclus dans des distributions, il est encore au stade alpha du développement. <tag>Licence/Copyright </tag>Copyright par Bob Arasmith, N0ARY, distribution gratuite. <tag>Averti par : </tag>Bob Proulx, kf0uw, rwp@fc.hp.com </descrip> <sect1><heading>Convertisseur de messages MBL/RLI vers NNTP et email <descrip> <tag>Auteur </tag>SM0OHI, pme@it.kth.se <tag>Description </tag>Programme de conversion des messages MBL/RLI vers les formats NNTP ou RFC-822. <tag>Statut </tag>En cours de développement, pas encore finalisé. <tag>Système requis </tag>Inconnu. <tag>Détails </tag>Ce programme devrait être idéal pour ceux qui veulent établir une passerelle pour mail et news entre une liaison tcp/ip conventionnelle et le réseau amateur. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Non encore disponible. <tag>Licence/Copyright </tag>Inconnu. <tag>Averti par : </tag>SM0OHI </descrip> <sect1><heading>Routeur AX.25 sur une seule disquette <descrip> <tag>Auteur </tag>Alan Cox, GW4PTS, iialan@iifeak.swan.ac.uk <tag>Description </tag>Une seule disquette avec assez de programmes pour permettre à un PC de se comporter comme un routeur AX.25/IP. <tag>Statut </tag>En cours de développement, pas encore finalisé. <tag>Système requis </tag>PC 386SX (et mieux) avec Linux. <tag>Details </tag>Pas encore de détails. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Non disponible pour l'instant. <tag>Licence/Copyright </tag>Inconnu/Non décidé. <tag>Averti par : </tag>Terry Dawson, VK2KTJ </descrip> <sect1><heading>TNT <descrip> <tag>Auteur </tag>Mark Wahl, DL4YBG, DL4YBG @ DB0BLO.\#BLN.DEU.EU, wahlm@zelator.de <tag>Description </tag>Programme de terminal en Hostmode pour TNC supportant le protocole hostmode WA8DED. <tag>Statut </tag>La version 0.8 est stable. <tag>Système requis </tag>TNC supportant le protocole WA8DED, une sortie série. <tag>Détails </tag>TNT est un programme de terminal hostmode complet. Le compiler sous Linux est aussi difficile que de <sq>détarrer</sq> les sources et taper `make'. Il y a deux versions : terminal texte, et X11. Il est livré avec une documentation claire qui décrit en détail les possibilités. Entre autres : <descrip> <tag>Sessions multiples :</tag>TNT supporte des connexions packet multiples sur des écrans virtuels que vous pouvez permuter. Chaque session offre un écran divisé en deux parties (transmission et réception) et une ligne de statut. Les commandes peuvent être transmises dans une session commande, ou dans n'importe quelle session en utilisant une touche de commande. Chaque écran virtuel peut être plus grand que l'écran physique et peut être <sq>scrollé</sq>. <tag>Capture de données, transfert de fichiers, et log :</tag> Beaucoup d'options sont disponibles pour maintenir un log des fichiers reçus. Vous pouvez faire un log des transmissions des réceptions ou des deux. Vous pouvez remplacer ou ajouter à la suite les données dans un fichier déjà existant. Vous pouvez utiliser le protocole <sq>autobin</sq> pour transmettre ou recevoir des fichiers binaires. <tag>Opérations Shell à distance :</tag> Vous pouvez offrir un shell à vos utilisateurs qui pourront ainsi avoir accès à d'autres programmes sur votre ordinateur. Vous pouvez aussi exécuter un programme et rediriger ses entrées/sorties sur un canal pour permettre à vos utilisateurs de l'exploiter. <tag>Redirection d'un canal sur un périphérique :</tag>TNT autorise la redirection des entrées/sorties d'un canal sur un périphérique, un modem par exemple. <tag>Conversion Umlaut :</tag>TNT permet des conversions umlaut si nécessaire. <tag>Mode Remote :</tag>Les utilisateurs distants peuvent exécuter des commandes si les autorisations leur ont été accordées. <tag>Mode Socket :</tag>Vous pouvez configurer TNT pour qu'il ouvre un socket pour les utilisateurs de telnet ce qui leur permettra d'avoir la même chose que vous sur votre console. C'est utile lorsque votre machine Linux est connectée sur un réseau ethernet, et que vous voulez avoir un terminal radio sur le réseau. </descrip> <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Le programme est disponible par ftp anonyme sur : <url url="ftp://ftp.funet.fi/pub/ham/unix/packet/tntsrc08.tgz" name="ftp.funet.fi">. Ce site a des miroirs un peu partout. <tag>Licence/Copyright </tag>GNU Public License. Distribution gratuitement, sans garantie. <tag>Averti par : </tag>Steffen Weinreich, DL5ZBG. </descrip> <sect1><heading>Démon d'encapsulation IPIP <descrip> <tag>Nom </tag>Démon d'encapsulation IPIP de Mike Westerhof. <tag>Auteur </tag>Mike Westerhof KA9WSB (code initial), Bdale Garbee N3EUA (portage sur BSD), Ron Atkinson N8FOW et John Paul Morrison (portage sur Linux). <tag>Description </tag>Démon permettant à votre machine Linux de devenir une passerelle d'encapsulation IPIP. <tag>Statut </tag>Ron fait tourner lui même son code, et les autres versions fonctionnent parfaitement. <tag>Système requis </tag>Un TNC KISS , n'importe quelle version de Linux supportant les sockets RAW. <tag>Détails </tag>Si vous avez déjà utilisé une passerelle Internet avec votre installation packet, vous vous êtes probablement connecté via une passerelle <sq>d'encapsulation</sq>. Beaucoup fonctionnent avec le NOS KA9Q et DOS, mais les autres utilisent Unix et ce démon. Ce dernier vous permet d'encapsuler de l'IP dans de l'IP, ainsi vous pouvez avoir une connexion IP à travers Internet. Le programme vous permet de connecter un TNC KISS à votre machine Linux et d'avoir tous les datagrammes reçus par la passerelle à travers Internet. Ron a fait un <tt>Makefile</tt> qui facilite la compilation. Pas d'erreurs chez moi avec une version récente du noyau. Ron a aussi écrit un <tt>README</tt> qui vous donnera les détails pour la compilation et la configuration du logiciel. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Ce programme est disponible sur : <url url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/ham/ipip.tar.gz" name="sunsite.unc.edu dans le répertoire des applications ham">. <tag>Licence/Copyright etc. </tag>Distribution gratuite, mais Bdale suggère de lui envoyer une carte QSL ou une carte postale si vous utilisez et aimez son code. <tag>Averti par : </tag>Ron Atkinson, N8FOW </descrip> <sect1><heading>Démon d'encapsulation AXIP <descrip> <tag>Nom </tag>Démon d'encapsulation AXIP de Mike Westerhof. <tag>Auteur </tag>Mike Westerhof KA9WSB, porte sur Linux par Ron Atkinson N8FOW. <tag>Description </tag>Démon permettant d'utiliser votre machine Linux comme une passerelle d'encapsulation AXIP. <tag>Statut </tag>Par encore complètement testé, mais semble bien fonctionner. <tag>Système requis </tag>Un TNC KISS , n'importe quelle version de Linux supportant les sockets RAW. <tag>Détails </tag>Ce démon est un compagnon du démon d'encapsulation IPIP. Il permet d'encapsuler des trames AX.25 dans de l'IP pour les transmettre à travers Internet. C'est idéal pour relier un réseau AX.25 avec un site distant. Ron a crée un <tt>Makefile</tt> spécial Linux avec lequel j'ai compilé sans erreur sur ma machine avec un noyau récent. Ron a aussi écrit quelques fichiers <tt>README</tt> qui vous donneront les détails pour compiler et configurer le programme. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Disponible sur : <url url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/ham/ax25ip.tar.gz" name="sunsite.unc.edu dans le répertoire des applications ham">. <tag>Licence/Copyright etc. </tag>Distribution gratuite tant que le copyright original n'est pas effacé. <tag>Averti par : </tag>Ron Atkinson, N8FOW </descrip> <sect1><heading> Serveur de dialogue Ping-Pong <descrip> <tag>Nom </tag>Serveur de dialogue de Fred Baumgartens pour Linux. <tag>Auteur </tag>Fred Baumgarten, DC6IQ, <dc6iq@insu1.etec.uni-karlsruhe.de> <tag>Description </tag>Ce programme permet à plusieurs utilisateurs de dialoguer en directe les uns avec les autres. Compatible avec le serveur de dialogue NOS, mais avec des possibilités telles que sauver/restaurer sa page de texte et les attributs du canal. <tag>Statut </tag>Utilisé par beaucoup de serveurs de dialogue, apparamment très stable. <tag>Système requis </tag>Linux, le make GNU, compilateur C. <tag>Détails </tag>Toutes les instructions d'installation sont incluses dans le fichier <tt>INSTALL</tt> de la distribution. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>La distribution est accessible sur : <url url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/ham/convers-941122.tar.gz" name="sunsite.unc.edu dans le répertoire des applications ham">. Le site d'origine du programme est <url url="ftp://insu1.etec.uni-karlsruhe.de/pub/hamradio/convers/convers" name="insu1.etec.uni-karlsruhe.de serveur ftp"> <tag>Licence/Copright etc. </tag>Je présume que c'est un copyright Fred Baumgarten, mais certaines parties sont gratuites pour une utilisation non commerciale, et la copie doit laisser intacte la notice du copyright. <tag>Averti par : </tag>Terry Dawson, VK2KTJ </descrip> <sect1><heading>Wampes Un portage de Wampes sur Linux. Quelqu'un pourrait-il m'envoyer des informations sur les dernières versions s'il vous plaît ? <sect><heading>Code Morse Programme pour utiliser avec, ou pour faciliter les communications en CW. <sect1><heading>Entraînement au Morse <descrip> <tag>Auteur </tag>Alan Cox, GW4PTS, iialan@iifeak.swan.ac.uk <tag>Description </tag>Pour s'entraîner au morse en utilisant le haut-parleur du PC. <tag>Statut </tag>Stable, fonctionne parfaitement, non encore terminé. <tag>Système requis </tag>Linux, toute version <tag>Détails </tag>Alan a écrit ce petit programme en une heure seulement. On peut faire de la CW à des vitesses et des fréquences (BF) redéfinissables. On peut aussi lire un fichier, le texte saisi, ou des groupes de caractères générés aléatoirement. On doit lancer le programme dans une console virtuelle, il ne fonctionne pas facilement dans un Xterm. Le programme affiche aussi les caractères sous forme de Di, Dit, Dah à l'écran. Alan espère que quelqu'un reprendra son programme pour l'améliorer avec les fonctions listées dans les commentaires de son fichier source. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>J'ai reçu beaucoup de courrier de personnes cherchant les sources, j'ai obtenu la permission d'Alan de le rendre disponible sur un site ftp. On le trouve sur : <url url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/ham/GW4PTS.morse.tar.gz" name="sunsite.unc.edu">. <tag>Copyright/Licensing </tag>GNU Public License 2, distribution gratuite, sans garantie. <tag>Averti par : </tag>Terry Dawson, VK2KTJ, terryd@extro.ucc.su.oz.au </descrip> <sect><heading>Logiciels AMTOR Programmes pour utiliser avec, ou pour faciliter l'AMTOR. <sect><heading>Logiciels PACTOR Programmes pour utiliser avec, ou pour faciliter le PACTOR. <sect><heading>Logiciels pour la télévision à balayage lent Programmes pour utiliser avec, ou pour faciliter la télévision à balayage lent. <sect><heading>Logiciels de facsimile Programmes pour utiliser avec, ou pour faciliter le facsimile. <sect><heading>Logiciels pour la création et la construction Programmes pour faciliter la création et la construction des choses relatives au radioamateurisme. Les logiciels pour antennes, circuits, filtres et cartes QSL sont de bons candidats pour cette section. <sect1><heading>Logiciel Oscilloscope <descrip> <tag>Auteur </tag>Jeff Tranter, Jeff_Tranter@Mitel.COM <tag>Description </tag>Scope est un programme simple d'émulation d'un oscilloscope. Il donne une vision graphique de la tension en fonction du temps. <tag>Statut </tag>ALPHA. Première version. <tag>Système requis </tag>Carte sonore avec une entrée supportée par un pilote. Pour le graphisme SVGALIB est utilisé. <tag>Détails </tag>Scope utilise le device <tt>/dev/dsp</tt> pour les données provenant de la carte sonore, et l'affiche à l'écran tout comme un oscillo. Jeff affirme que Scope a été écrit plus pour s'amuser que pour une utilisation sérieuse. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Pour obtenir les sources, le makefile et les man page de Scope : <url url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/circuits/scope-0.1.tar.gz" name="sunsite.unc.edu"> <tag>Licence/Copyright </tag>GNU Public License, Distribution gratuite, sans garantie. <tag>Averti par : </tag>Terry Dawson, VK2KTJ </descrip> <sect1><heading>irsim <descrip> <tag>Auteur </tag>Dmitry Teytelman, dim@leland.stanford.edu <tag>Description </tag>Un simulateur de niveaux logiques dirigé par les événement pour les circuits MOS. <tag>Statut </tag>Version 8.6, production. <tag>Système requis </tag>X-Windows. <tag>Détails </tag>irsim est un simulateur basé sur X11 pour les circuits MOS. Il y a deux modes de simulation, soit le mode switch : chaque transistor est modélisé comme un interrupteur contrôlé par la tension, soit linear chaque transistor est modélisé comme un interrupteur contrôlé par la tension en série avec une résistance et chaque couple a une capacité. <tag>Où et comment obtenir le programme. </tag>Pour obtenir irsim : <url url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/circuits/irsim.tar.z" name="sunsite.unc.edu">. <tag>Licence/Copyright </tag>Distribution gratuite <tag>Averti par : </tag>Terry Dawson, VK2KTJ </descrip> <sect1><heading>Spice <descrip> <tag>Auteur </tag>Université de Californie, Berkeley, porté vers Linux par eoahmad@ntuix.ntu.ac.sg <tag>Description </tag>Spice est un émulateur de circuits analogiques. <tag>Statut </tag>Version stable. Dernière version en fortran produite. <tag>Système requis </tag>Inconnu. <tag>Détails </tag>Spice permet la création et le test de circuits dans un environnement informatique pour voir comment ils vont se comporter sans toucher au fer à souder. <tag>Où et comment obtenir le programme. </tag>Version 2g6 de Spice disponible sur : <url url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/circuits/spice2g6.tar.z" name="sunsite.unc.edu"> <tag>Licence/Copyright </tag>Copyright par University California, Berkeley. Distribution gratuite. <tag>Averti par : </tag>Terry Dawson, VK2KTJ </descrip> <sect><heading>Logiciels de formation/éducation Programmes pour l'entraînement ou l'apprentissage pour radioamateurs. Apprendre la CW, base de données pour l'examen technique ou la législation, et autres seront listés ici. <sect><heading>Logiciels divers Programmes que je n'ai pu mettre ailleurs. <sect1><heading>SunClock <descrip> <tag>Auteur </tag>John Mackin, john@cs.su.oz.AU <tag>Description </tag>Une horloge qui vous montre quelles parties du globe sont exposées au soleil ou pas. <tag>Statut </tag>Remis à jour. <tag>Système requis. </tag>X-Windows. <tag>Détails </tag> sunclock est un de ces gadgets que beaucoup apprécient mais n'en ont pas vraiment besoin. Je l'utilise pour avoir l'heure dans le monde entier en un coup d'oeil. Sous forme d'icône il représente une projection de Mercator. En l'ouvrant on a la même image mais plus grande et avec plus de détails. On peut avoir aussi la date l'heure locale ou UTC. sunclock calcule quelles parties de la terre sont éclairées ou pas sans tenir compte de l'atmosphère. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Je n'ai jamais vu une version precompilée pour Linux, regardez sur votre site préféré. sunclock se compile très bien en tout cas pour moi. <tag>Licence/Copyright </tag>Domaine Public et peut être copié gratuitement tant que l'entête du fichier sunclock.c reste intacte. <tag>Averti par : </tag>Terry Dawson, VK2KTJ </descrip> <sect1><heading>Xearth <descrip> <tag>Auteur </tag>Kirk Lauritz Johnson, tuna@cag.lcs.mit.edu, modifié par Dimitris Evmorfopoulos, devmorfo@cs.mtu.edu. <tag>Description </tag>Une terre en rotation pour la fenêtre root d'X-windows. Le programme montre les zones d'ombre en temps réel, et comporte une option pour une vue géostationnaire ou pas. Une version plus complète et plus récente existe mais réclame plus de puissance du processeur. <tag>Statut </tag>Stable. <tag>Système requis </tag>X-Windows. <tag>Détails </tag> xearth ressemble à sunclock sauf qu'il dessine la terre dans votre fenêtre principale en bleu et vert, exactement comme si elle était regardée depuis l'espace. Il y a beaucoup d'option pour modifier la vue. Vous pouvez voir toujours la même région de la terre, donc les passages jour/nuit, ou bien avoir une vue du soleil vers la terre et la voir tourner. Il est possible de spécifier la latitude et la longitude du centre de la scène. xearth est aussi capable de produire des fichiers gif et ppm pour garder une trace de la terre à un moment donné. Sur mon 486sx25 j'ai noté une petite dégradation des performances lors des calculs de xearth. <tag>Où et comment obtenir le programme </tag>Une version précompilée de xearth est disponible sur : <bf>sunsite.unc.edu</bf>, et les sources sont disponibles dans le répertoire X11/contrib. Essayez <bf>export.lcs.mit.edu</bf> si vous ne pouvez les trouver ailleurs. <tag>Licence/Copyright </tag>Copyright (C) 1989, 1990, 1993 par Kirk Lauritz Johnson. La notice du copyright indique que xearth peut être distribué gratuitement tant que cette notice est livrée intacte avec la documentation. <tag>Averti par : </tag>Alan Cox, GW4PTS. </descrip> <sect><heading>Comment contribuer ou remettre à jour ce HOWTO Note du traducteur : j'ai laissé cette section volontairement non traduite car pour répondre à l'auteur de ce HOWTO il faut rédiger en Anglais. I'd like for this list to be as complete and up-to-date as possible. So I'm keen to hear about any developments or products that I don't already know about, or that the entry is obselete or outdated for. What I'd like as a minimum set of requirement would be something like the following: <descrip> <tag>Name </tag>The name of the software in question. <tag>Author </tag>Who wrote, or ported the software. An email address, or some other means of contacting them is also essential. <tag>Description </tag>A single line description of what the software does. <tag>Status </tag>An indication of the software's status. Is it still in testing? Is it a production release? Is it still in the design stage? <tag>System requirements </tag>What does the software require to run? Does it require X-Windows? Does it need a soundcard? Does it need a certain version of kernel? Does it need other software to support it? <tag>Detail </tag>I'm not keen on including a large amount of detail on each piece of software as this would consume a lot of time reading and trying to keep up to date. So instead what I'd like to list is what makes this software unique, anything special about it. Perhaps its most outstanding features, that sort of thing. <tag>Where and How to obtain it. </tag>If the software is freely distributable then ftp details would be great. If it is commercial software then the name of the company distributing the software, and an address or telephone number. If it is available only by some other means, say mail order, then details on where and how to obtain it. <tag>Licensing/Copyright </tag>Is the software Copyleft? Copyright? Shareware? Public Domain? Restricted in use in any way? </descrip> Don't worry if you don't know all of these details, just send me what you do know and I'll list what I can. I'd rather have an incomplete listing than no listing at all. Please mail any contributions to: <tt>terryd@extro.ucc.su.oz.au</tt> or <tt>terry@orac.dn.itg.telecom.com.au</tt> I'd list a packet radio address too but I'm still not properly operational again yet after moving house. <sect><heading>Discussions relatives au Radio amateurisme et à Linux Il y a plusieurs endroits où ces discussions peuvent être entreprises. Dans les newsgroups <tt>comp.os.linux.*</tt> mais aussi dans la liste <tt>HAMS</tt> sur <tt>niksula.hut.fi</tt>. Il y a aussi la liste de diffusion <tt>tcp-group</tt> de <tt>ucsd.edu</tt> (discussion sur tcp/ip amateur), et je pense qu'il y a des canaux `IRC' qui sont utilisés pour des discussions radioamateurs. Pour rejoindre la liste Linux <bf>HAMS</bf>, envoyez un mail à : <tscreen><verb> linux-activists@niksula.hut.fi </verb></tscreen> avec la ligne : <tscreen><verb> X-Mn-Admin: join HAMS </verb></tscreen> en haut du message (pas sur la ligne subject). Pour rejoindre la liste <tt>tcp-group</tt>, envoyez un mail à : <tscreen><verb> listserver@ucsd.edu </verb></tscreen> avec la ligne : <tscreen><verb> subscribe tcp-group </verb></tscreen> dans le message. <bf>Note :</bf> SVP souvenez-vous que tcp-group a été créé pour les discussions concernant l'utilisation de protocoles de haut niveau, dont tcp/ip fait partie, pour radioamateurs. Les questions spécifiques sur Linux ne sont pas en général à adresser dans ce groupe. </article>