* Abrévations utilisées dans Spiritus *

A imprimer si possible ; pour éviter d'y revenir trop souvent !


Ces abréviations ne sont pas là pour vous ennuyer, mais pour alléger le texte. Elles sont pour la plupart communément utilisées dans beaucoup d'ouvrages.
A.T. : Ancien Testament. Si suivi d'un nom de Livre et de I.1, ces chiffres (1er romain. 2eme arabe) signifient châpitre 1 verset 1.
av. JC : avant Jésus-Christ (ou avant notre ère, pour les puristes).
c.-à-d. / cad : c'est-à-dire
Cn : Coran. Si suivi de I.1 (1er romain.2eme arabe), ces chiffres signifient Sourate 1 verset 2.
Dt : Deutéronome
Gn : Genèse
Jn : évangile selon Jean
LSrev : Louis Second, édition revue (par l'Eglise)
LSto : Louis Second, texte original
Lv : Lévitique
MG : Mythologie Générale Ed. Larousse 1939
MN : Monde Nouveau
N.T. : Nouveau Testament
RDP : R. Du Puget
trad. : Traduction (de "-", du "-" ou par "-")

Utilisez la fonction RETOUR de votre browser (logiciel Internet) pour revenir au texte que vous lisiez.