<chapter id="reference">
	<title
>Komut Başvurusu</title>

	<sect1 id="reference-overview">
		<title
>Genel Görünüm</title>
		<para
>Bu fasıl ;&partman;’de bulunan tüm komutların ayrıntılı açıklamalarını verir. Bu, verilen <xref linkend="usermanual"/> için eşlik edecek bir başvuru olarak tasarlanmıştır.</para>

	<sect2 id="menu-file">
		<title
>Dosya Menüsü</title>
		<para>
			<variablelist>
				<varlistentry id="menu-file-quit">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>Q</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Dosya</guimenu
> <guimenuitem
>Çık</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>Bekleyen işlemleri uygulamadan <action
>&partman; uygulamasından çıkar</action
>. Uygulama, bekleyen işlemleriniz varsa sizden yine de onay isteyecektir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
			</variablelist>
		</para>
	</sect2>

	<sect2 id="menu-edit">
		<title
>Düzen Menüsü</title>
		<para>
			<variablelist>
				<varlistentry id="menu-edit-undo">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>Z</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Düzen</guimenu
> <guimenuitem
>Geri Al</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>İşlem yığınına eklenen <action
>son işlemi geri alır</action
>. </para>
						<para
>Bu komut, yalnızca işlem listesi boş değilse etkindir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-edit-clear">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Düzen</guimenu
> <guimenuitem
>Temizle</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>Herhangi bir işlemi uygulamadan <action
>işlem listesini temizler</action
>. </para>
						<para
>Bu komut, yalnızca işlem listesi boş değilse etkindir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-edit-apply">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Düzen</guimenu
> <guimenuitem
>Uygula</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>İşlemlerin listesini uygular</action
>. Bu komut, listedeki tüm işlemleri uygular ve böylece listedeki tüm değişiklikler kalıcı olarak diskinize kaydedilir. İşlemler uygulandıktan sonra liste temizlenir ve işlemi geri almanız için bir yol yoktur. </para>
						<para
>Bu komut, yalnızca işlem listesi boş değilse etkindir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
			</variablelist>
		</para>
	</sect2>

	<sect2 id="menu-device">
		<title
>Aygıt Menüsü</title>
		<para>
			<variablelist>
				<varlistentry id="menu-device-selectcurrentdevice">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Aygıt</guimenu
> <guimenuitem
>Geçerli Aygıtı Seç</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>Sistemin tüm kullanılabilir aygıtlarının bulunduğu bir alt menüden bir aygıt seçmenizi sağlar. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-tools-refresh">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycap
>F5</keycap
></shortcut
> <guimenu
>Aygıt</guimenu
> <guimenuitem
>Aygıtları Yenile</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Aygıtları yeniler</action
>: Bu komut, &partman; uygulamasına bilgisayarınızdaki aygıtları yeniden okumasını ve taramasını söyler. Bu, &partman; uygulamasını başlattıktan sonra dış bir USB sabit disk taktığınızda algılanabilmesi için kullanışlıdır. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-device-createpartitiontable">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>N</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Aygıt</guimenu
> <guimenuitem
>Yeni Bölüntü Tablosu</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Yeni bir bölüntü tablosu oluşturur</action
>: Bu komut, seçili olan aygıtta yeni ve boş bir GPT veya MSDOS bölüntü tablosu oluşturur. Bu, aygıttaki tüm bölüntüleri ve üzerilerindeki tüm verileri silecektir, bu nedenle bu komuta dikkat etmek isteyeceksiniz. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca bir aygıt seçiliyse ve bu aygıtta şu anda hiçbir bölüntü takılı değilse etkinleştirilir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-device-exportpartitiontable">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Aygıt</guimenu
> <guimenuitem
>Bölüntü Tablosunu Dışa Aktar</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>Seçili aygıttaki tüm bölüntülerin bir listesini bir dosyaya aktarmanıza izin verir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-device-importpartitiontable">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Aygıt</guimenu
> <guimenuitem
>Bölüntü Tablosu İçe Aktar</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>Daha önce dışa aktarılan bir dosyadan bölüntü tablosu içe aktarmanıza izin verir.</para>
						<para
>Bu, aygıttaki tüm bölüntüleri ve üzerilerindeki tüm verileri silecektir, bu nedenle bu komuta dikkat etmek isteyeceksiniz.</para>
						<para
>Bu komut yalnızca bir aygıt seçiliyse ve bu aygıtta şu anda hiçbir bölüntü takılı değilse etkinleştirilir. LVM Disk Bölümü Grupları gibi mantıksal aygıtlara içe aktarım şu anda desteklenmemektedir.</para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-device-smartstatus">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Aygıt</guimenu
> <guimenuitem
>SMART Durumu</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>Bir SMART raporu gösterir. SMART, donanım arızalarının önceden tahmin edilmesini sağlamak amacıyla sürücü güvenilirliğinin çeşitli göstergelerini algılayan ve raporlayan sabit disk ve katı hal sürücülerinde bulunan bir izleme sistemidir.</para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-device-properties">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Aygıt</guimenu
> <guimenuitem
>Özellikler</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>Geçerli olarak seçili aygıtlarla ilgili bilgileri gösterir. Bu iletişim kutusunda, sığayı, dilim boyutlarını, bölüntü tablosu türünün yanı sıra kullanılan ve en çok birincil bölüntü sayısını bulabilirsiniz.</para>
					</listitem>
				</varlistentry>
			</variablelist>
		</para>
	</sect2>

	<sect2 id="menu-partition">
		<title
>Bölüntü Menüsü</title>

		<para>
			<variablelist>
				<varlistentry id="menu-partition-new">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>N</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Yeni</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Yeni bir bölüntü oluşturur</action
>: Oluşturacak bölüntünün türünü, boyutunu, konumunu ve dosya sistemini ayarlayabileceğiniz yeni bir bölüntü oluşturmak için iletişim penceresini açar. </para>
						<para
>Lütfen bir aygıttaki bölüntü tablosunun kaç bölüntünün oluşturulabileceği konusunda kısıtlamalar getirebileceğini unutmayın. Örneğin, MS-DOS bölüntü tabloları yalnızca dört birincil bölüntüye izin verir. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca bir aygıtta ayrılmamış bir alan seçildiğinde etkinleştirilir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-resize">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>R</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Yeniden Boyutlandır/Taşı</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü yeniden boyutlandırır veya taşır</action
>: Var olan bir bölüntüyü yeniden boyutlandırmak veya taşımak için iletişim kutusunu açar. Bölüntünün dosya sistemine ve bilgisayarınızda kurulu dış araçlara bağlı olarak, yeniden boyutlandırmayla ilgili olası üç eylemin tümü — yani bölüntüyü taşıma, küçültme (<quote
>küçültme</quote
>) veya büyütme (<quote
>büyütme</quote
>) — bu iletişim kutusunda bulunabilir. <xref linkend="menu-tools-filesystemsupport"/> bölümüne bakın. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca şu anda takılı olmayan ve dosya sistemi küçültülebilen, büyütülebilen veya taşınabilen bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. Genişletilmiş bir bölüntü için yalnızca genişletilmiş bölüntüdeki mantıksalların hiçbiri bağlanmamışsa etkinleştirilir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-delete">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
>&Del;</shortcut
> <guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Sil</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü siler</action
>: Bu komut, şu anda seçili olan bölüntüyü siler. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca şu anda bağlı olmayan bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. Genişletilmiş bir bölüntü için yalnızca herhangi bir mantıksal bölüntü içermiyorsa etkinleştirilir. </para>
						<warning>
							<title
>Uyarı: Olası veri kaybı</title>
							<para
>Bir bölüntünün silinmesi, bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi anlamına gelir.</para>
						</warning>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-shred">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Del;</keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Parçala</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü parçalar</action
>: Bu komut geçerli olarak seçili bölüntüyü parçalar. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca şu anda bağlı olmayan bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. Genişletilmiş bir bölüntü için yalnızca herhangi bir mantıksal bölüntü içermiyorsa etkinleştirilir. </para>
						<warning>
							<title
>Uyarı: Olası veri kaybı</title>
							<para
>Bir bölüntüyü parçalamak, bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi anlamına gelir.</para>
						</warning>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-copy">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>C</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Kopyala</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü kopyalar</action
>: Bu komut, seçili olan bölüntüyü &partman; panosuna kopyalar. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca şu anda bağlı olmayan ve dosya sistemi kopyalanabilen bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. Genişletilmiş bölüntüler kopyalanamaz. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-paste">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>V</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Yapıştır</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü yapıştır</action
>: Bu komut, bölüntüyü &partman; panosundan seçili olan bölüntüye veya ayrılmamış alana yapıştırır. </para>
						<para
>Ayrılmamış bir alana yapıştırırken, eklenen kopyayı taşımanıza veya büyütmenize izin veren bir iletişim kutusu açılır. Var olan bir bölüntünün üzerine yazarken bu iletişim kutusu gösterilmeyecektir. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca panoda o anda bir bölüntü varsa ve geçerli bir hedef (bölüntü veya ayrılmamış bir alan) seçilirse etkinleştirilir. Hedef ayrıca kaynağı tutacak kadar büyük olmalı ve bağlanamaz. Bir bölüntüyü kendi üzerine kopyalayamazsınız. </para>
						<warning>
							<title
>Uyarı: Olası veri kaybı</title>
							<para
>Var olan bir bölüntüyü başka bir bölüntüye yapıştırmak, var olan bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi ve yapıştırılan bölüntüdeki verilerle değiştirilmesi anlamına gelir.</para>
						</warning>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-edit-mount">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Bağlama Noktasını Düzenle</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
>Bağlama noktasını ve bağlama seçeneklerini düzenlemek için <action
>bir iletişim kutusu açar</action
>. </para>
						<para
>Bu komut, yalnızca bir bölüntünün bağlantısı kesilmişse etkinleştirilir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-mount">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Bağla/Bağlantıyı Kes</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü bağlar veya bağlantısını keser</action
>: Bu komut, geçerli durumuna bağlı olarak seçilen bölüntüyü bağlar veya bağlantısını keser. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca bağlanabilen veya bağlantısı kesilebilen bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. İşletim sistemi bölüntü için bir bağlama noktası bilmiyorsa bölüntüyü &partman; uygulamasından bağlayamazsınız. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-check">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Denetle</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü denetler</action
>: Bu komut, seçili bölüntüyü ve dosya sistemini hatalara karşı denetler ve bulduğu sorunları düzeltmeye çalışır. Bu işlem sırasında bölüntüdeki dosya sistemi de bölüntüyü tamamen dolduracak şekilde yeniden boyutlandırılacaktır. </para>
						<para
>Bu komut, yalnızca denetlenebilen ve şu anda bağlı olmayan bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-backup">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Yedekle</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü yedekler</action
>: Bu komut, seçilen bölüntüdeki dosya sistemini bir dosyaya yedekler. Bu komutu etkinleştirdikten sonra kalıp dosyasının nerede saklanacağı sorulacaktır. </para>
						<para
>Oluşturulan kalıp dosyası, bölüntüdeki dosya sisteminin dilim dilim kopyasıdır. Sıkıştırılmamıştır ve herhangi bir ek üst bilgisi veya eklenmiş başlığı yoktur, bu nedenle işletim sistemi destekliyorsa &partman; dışında bir döngü aygıtı kullanılarak doğrudan bağlanabilir. </para>
						<para
>Bu komut yalnızca bir bölüntü seçildiğinde ve bu bölüntüdeki dosya sistemi yedeklenebildiğinde etkinleştirilir. Bölüntü ayrıca bağlanmamalıdır. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-restore">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Geri Yükle</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntüyü geri yükler</action
>: Bu komut, bir dosya sistemini bir kalıp dosyasından bir bölüntüye geri yükler. Bu komutu etkinleştirdikten sonra geri yüklenecek kalıp dosyasının adı sorulacaktır. Geri yüklenecek hedef, kalıp dosyası için yeterince büyük olmalıdır. </para>
						<para
>Komut yalnızca ayrılmamış bir alan seçildiğinde veya şu anda bağlı olmayan bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. </para>
						<warning>
							<title
>Uyarı: Olası veri kaybı</title>
							<para
>Var olan bir bölüntüdeki bir bölüntüyü geri yüklemek, var olan bölüntüdeki tüm verilerin yok edildiği ve geri yüklenen kalıp dosyasındaki verilerle değiştirildiği anlamına gelir.</para>
						</warning>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-partition-properties">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Bölüntü</guimenu
> <guimenuitem
>Özellikler</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Bir bölüntünün özelliklerini gösterir</action
>: Bu komut, seçili olan bölüntü veya ayrılmamış alan hakkında bilgi içeren bir iletişim kutusu gösterir. </para>
						<para
>Bu iletişim kutusunda nelerin görüntüleneceği ve nelerin değiştirilebileceği bölüntünün türüne, bölüntüdeki dosya sisteminin türüne ve bölüntünün şu anda bağlı olup olmamasına bağlıdır. </para>
						<para
>Örneğin, tüm dosya sistemleri bir etiket ayarlamayı desteklemez. Bölüntü bağlıysa herhangi bir özelliği değiştirmek de genellikle olanaklı değildir. </para>
						<para
>Bu, genel olarak bu iletişim kutusunda değiştirilebilen tüm bölüntü ve dosya sistemi özelliklerinin bir listesidir: <itemizedlist>
								<listitem>
									<para
>Bir dosya sisteminin etiketini ayarla veya değiştir</para>
								</listitem>
								<listitem>
									<para
>Bölüntünün dosya sistemini değiştirin.</para>

									<warning>
										<title
>Uyarı: Olası veri kaybı</title>
										<para
>Bir bölüntünün dosya sistemini değiştirmek, her zaman bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi anlamına gelir.</para>
									</warning>
								</listitem>
								<listitem>
									<para
>Bölüntüdeki dosya sistemini yeniden oluştur</para>

									<warning>
										<title
>Uyarı: Olası veri kaybı</title>
										
										<para
>Bir dosya sistemini bir bölüntü üzerinde yeniden oluşturmak, her zaman bölüntüdeki tüm verilerin yok edilmesi anlamına gelir. Bir dosya sistemini yeniden oluşturmak, yalnızca bir bölüntüdeki dosya sistemi artık onarılamazsa son çare olarak kullanılmalıdır.</para>
									</warning>
								</listitem>
								<listitem>
									<para
>Bir bölüntünün bayraklarını değiştir</para>
									<para
>Kullanılan bölüntüleme tablosunun türüne bağlı olarak, bölüntüleme tablosundaki her bölüntü için birkaç bayrak olacaktır. Çoğu durumda bayrakları değiştirmek gerekli değildir ve gelişmiş bir özellik olarak düşünülmelidir.</para>
								</listitem>
							</itemizedlist>
						</para>
						<para
>Komut yalnızca ayrılmamış bir alan veya bir bölüntü seçildiğinde etkinleştirilir. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
			</variablelist>
		</para>
	</sect2>

	<sect2 id="menu-tools">
		<title
>Araçlar Menüsü</title>
		<para>
			<variablelist>
				<varlistentry id="menu-tools-volumegroup">
					<term>
						<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>L</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Araçlar</guimenu
> <guimenuitem
>Yeni Disk Bölümü Grubu</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><link linkend="glossary-lvm"
>LVM</link
> Disk Bölümü Grubu gibi yeni bir mantıksal aygıt oluşturun.</para>
					</listitem>
				</varlistentry>
				<varlistentry id="menu-tools-filesystemsupport">
					<term>
						<menuchoice
><guimenu
>Araçlar</guimenu
> <guimenuitem
>Dosya Sistemi Desteği</guimenuitem
> </menuchoice>
					</term>
					<listitem>
						<para
><action
>Dosya sistemi desteği iletişim kutusunu gösterir.</action
> Bu iletişim kutusu, desteklenen dosya sistemlerinden hangileri için hangi işlemlerin gerçekleştirilebileceğini ayrıntılı olarak gösterir. </para>
						<para
>Çoğu dış araç kuruluyken iletişim kutusunun nasıl görünebileceğine bir örnek: </para>
						<para>
							<screenshot>
								<mediaobject>
									<imageobject
><imagedata fileref="filesystemsupport.png" format="PNG"/></imageobject>
									<textobject
><phrase
>Çoğu dış aracın yüklü olduğu dosya sistemi desteği iletişim kutusu</phrase
></textobject>
								</mediaobject>
							</screenshot>
						</para>
						<para
>Mavi onay işaretleri <quote
>destekleniyor</quote
>, kırmızı çarpılar <quote
>desteklenmiyor</quote
> anlamına gelir. Bazı kombinasyonlar, örneğin bir linuxswap dosya sisteminin denetlenmesi gibi, hiçbir zaman desteklenmez; çünkü bunlar doğası gereği olanaksızdır. Diğerleri, dış araçlar işlevsellikten yoksun olduğu için desteklenemez. </para>
						<para
>&partman; çalışırken kurulu dosya sistemi destek araçlarını yeniden denetlemeye zorlamak için <guibutton
>Desteği Yeniden Tara</guibutton
> seçeneğine tıklayın. </para>
					</listitem>
				</varlistentry>
			</variablelist>
		</para>
	</sect2>

	<sect2 id="menu-settings-help">
		<title
>Ayarlar ve Yardım Menüsü</title>

		<para
>&partman;, &kde; Temelleri içinde açıklanan &kde; <ulink url="help:/fundamentals/menus.html#menus-settings"
>Ayarlar</ulink
> ve <ulink url="help:/fundamentals/menus.html#menus-help"
>Yardım</ulink
> menüsüne ve ek olarak <guimenuitem
>Aygıtlar</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Bekleyen İşlemler</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Bilgi</guimenuitem
> ve <guimenuitem
>Günlük Çıktısı</guimenuitem
> panellerinin gösterilip gösterilmeyeceğini denetleyen bir <guisubmenu
>Gösterilen Paneller</guisubmenu
> ek alt menüsüne sahiptir. </para>
	</sect2>
	</sect1>

</chapter>
